Сортировка товара WooCommerce

Кликаем кнопку настроить в административной панели

Выбираем WooCommerce

Архивы

Выбираем тип сортировки нужный вам